japonisant \ʒa.pɔ.ni.zɑ̃\ (nom commun) : Philologue ou historien qui s’occupe de la langue ou de l’histoire du Japon. Parmi ses synonymes : japoniste.
Synonymes de japonisant
japoniste· nipponisantBeaucoup moins courant
Définitions
Nom commun \ʒa.pɔ.ni.zɑ̃\
- Philologue ou historien qui s’occupe de la langue ou de l’histoire du Japon.
- Par extensionDont la conception, l’organisation, la représentation fait penser aux paysages, à la philosophie "zen" du Japon….[…] Il faudrait voir ce panorama seul et se laisser enrober par cette vague bleue, aux élans japonisants.
Adjectif \ʒa.pɔ.ni.zɑ̃\
- Qui japonise, qui rend plus japonais.La passion pour les carpes japonaises Koï, pour les bonzaïs, l’attirance pour le bouddhisme zen sont autant de raisons pour donner une touche japonisante au bassin.
- Qui japonise, qui est influencé par la culture japonaise.Ce secrétaire japonisant laqué de bleu ayant appartenu à Mme de Pompadour, ou ce chiffonnier orné d’un bouquet de roses et de lilas peint à l’huile.
Étymologie
Participe présent du verbe japoniser.
Mots voisins
japonaise· japonaiserie· japonerie· japonification· japonifier· japonique· japonisation· japoniser· japoniste· japonophile· japonophilie· japonophobe
Sources
- « japonisant », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.