juif

juif \ʒɥif\ (adjectif) : Relatif au royaume de Juda. Parmi ses synonymes : hébreu, mosaïque, israélite et judéen.

Synonymes de juif

Adjectif

Mots apparentés

Mots qui donnent « juif » comme synonyme

avare· youpin· youtre

Thésaurus

Sens 1 · Adjectif

hébreu· hébraïque· judaïque· israélite· sémite

Antonymes de juif

Définitions

Adjectif \ʒɥif\

  1. Relatif au royaume de Juda.Après la mort du roi Salomon, un schisme a divisé le peuple d’Israël (…). Le petit royaume du Sud, dont le rayonnement dépasse l’importance géographique, est appelé « Royaume de Juda » (…) tous ses ressortissants seront des yehoudim − des « juifs ».
  2. Relatif au peuple hébreu, à sa culture.Pour qui connaît les anciennes sectes juives, cette parabole est essénienne.
  3. Relatif au judaïsme.On comprend bien des choses si l’on sait que chacun de ces hommes devait être enterré selon les rites de sa bande, avec tout ce qu’il peut y avoir de prières : catholiques, juives, puritaines, presbytériennes, méthodistes, parsies, jaines, musulmanes.

Nom commun \ʒɥif\

  1. JudaismPersonne appartenant à la descendance du peuple sémite établi en Israël, de religion monothéiste, que cette personne se conforme ou non à la religion juive et aux traditions judaïques.Il faut toujours bien prendre garde que le Juif du Moyen Âge, devenu si résigné, ressemble beaucoup plus au chrétien qu’à ses ancêtres.
  2. Personne fidèle au judaïsme.Sainte Vierge ! dit le prieur en se signant, un juif incrédule ! un juif admis en notre présence !
  3. VieilliPéjoratifUsurier ; personne âpre au gain, homme riche.Dans cette logique, le Juif est un type, pas une race, être juif c’est avoir obtenu des privilèges grâce à l’argent, même — et ce n’est pas le moindre des paradoxes — si l’on appartient à une autre confession.

Étymologie

Du latin Judaeus (« de la tribu de Juda ; Juif »), emprunté au grec ancien Ἰουδαῖος, Ioudaîos de même sens, lequel provient de l'araméen Yehūdāy, lui-même à l'origine de l’hébreu Yehūdī (« de la tribu de Juda ; Judéen ; Juif »), dérivé de Yehūdā (« Juda »).

Mots voisins

juglone· jugulaire· jugulaire-jugulaire· juguler· juice jacking· juicer· Juif· Juif du Cameroun· juifs· Juifs· juill.· juillet

Sources

  1. « juif », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.