label

label \la.bɛl\ (nom commun) : Marque distinctive créée par un syndicat professionnel ou un organisme public, apposée sur un produit commercialisé pour en garantir la qualité, la conformité aux normes de fabrication, pour en souligner la spécificité et le distinguer des produits concurrents. Parmi ses synonymes : marque, pointe, cachet et timbre.

Synonymes de label

Nom commun

Thésaurus

Définitions

Nom commun \la.bɛl\

  1. Marque distinctive créée par un syndicat professionnel ou un organisme public, apposée sur un produit commercialisé pour en garantir la qualité, la conformité aux normes de fabrication, pour en souligner la spécificité et le distinguer des produits concurrents.Pourtant, se lancer dans le halal ressemble à un chemin de croix… Les contraintes de production ne sont pas insurmontables, mais l’industriel doit se plonger dans le maquis d’un système de certification bien éloigné de celui des labels classiques.
  2. Étiquette dans son sens figuré.Le candidat se présente sous le label écologie.
  3. Par extensionSociété éditrice de musique qui vend des disques et promeut des artistes auteurs-compositeurs.C’est le site officiel d’un grand label de musique baroque.
  4. Groupe de caractères servant à identifier et décrire, sur un format très court, un article, un enregistrement, un message, un fichier ou un volume d’information. C'est ce que l'on met sur un bouton cliquable d'une interface ou widget.

Étymologie

^([1]) Emprunt à l’anglais label (« étiquette »), attesté depuis le XVIIᵉ siècle, issu de l’ancien français label, lambel (« frange, bordure, lambeau ») avec spécialisation du sens de « bande, frange de quelque chose ».

Mots voisins

lab el-baroud· lab-ferment· labbe· labdacisme· labdanum· labech· labelliser· labétalol· labétolol· labeur· labeurs· labferment

Sources

  1. « label », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.