latiniser \la.ti.ni.ze\ (verbe) : Romaniser, dans la langue et dans les mœurs. Parmi ses synonymes : romaniser.
Synonymes de latiniser
Définitions
Verbe \la.ti.ni.ze\
- Romaniser, dans la langue et dans les mœurs.Depuis sa conquête par César et jusqu'à la fin du Vᵉ siècle, la Gaule n'a été qu'une terre romaine, entièrement latinisée et son histoire se confond avec celle de Rome.
- Donner une terminaison ou une forme latine à un mot d’une autre langue.
- Faire adopter les rites de l’Église latine.La société grecque et l'Église doivent se tenir sur le qui-vive parce que le Vatican n’a pas abandonné ses objectifs permanents de latiniser les Grecs.
Étymologie
Du latin latinizare (« traduire en latin »), variante hellénisante de latinare.
Mots voisins
latin moderne· latin populaire· latin tardif· latin vivant· latin vulgaire· latinisant· latiniste· latinité· latino alternatif· latino-américain· latinoaméricain· latinocratie
Sources
- « latiniser », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.