le gland ne tombe jamais loin du chêne \lə ɡlɑ̃ nə tɔ̃b ʒa.mɛ lwɛ̃ dy ʃɛn\ (locution-phrase) : Le lien de filiation entre ces personnes apparaît dans, ou permet de présumer de leur ressemblance physique ou comportementale, voire leur stupidité commune.
Synonymes de le gland ne tombe jamais loin du chêne
Définitions
Locution-phrase \lə ɡlɑ̃ nə tɔ̃b ʒa.mɛ lwɛ̃ dy ʃɛn\
- FamilierFiguréLe lien de filiation entre ces personnes apparaît dans, ou permet de présumer de leur ressemblance physique ou comportementale, voire leur stupidité commune.
Étymologie
→ voir le, gland, ne, tomber, jamais, loin, du et chêne ; le gland est le fruit du chêne, et donc, métaphoriquement, son enfant. Cette expression utilise le gland comme fruit de référence du fait de son sens d’idiot, pour sous-entendre que c’est la stupidité commune entre deux personnes qui rend évidente leur filiation.
Mots voisins
le fait est que· le fond emporte la forme· le franc est tombé· le fruit ne tombe jamais loin de l’arbre· le fun· le Galiléen· Le Grand-Quevilly· le gros· le haut bout· Le Huelgoat· le J c’est le S· le loup mourra en sa peau
Sources
- « le gland ne tombe jamais loin du chêne », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.