lever le camp

lever le camp \lə.ve l(ə) kɑ̃\ (locution verbale) : Quitter l’emplacement de repos et se mettre en marche. Parmi ses synonymes : décamper.

Synonymes de lever le camp

Locution verbale

décamper· lever l'ancre

Mots apparentés

Mots qui donnent « lever le camp » comme synonyme

plier bagage

Définitions

Locution verbale \lə.ve l(ə) kɑ̃\

  1. Quitter l’emplacement de repos et se mettre en marche.Les officiers couraient, affairés, sans savoir pourquoi, perdaient la tête. Trois fois, on nous commanda de lever le camp, et trois fois on nous fit dresser les tentes à nouveau.
  2. Par extensionFamilierFiguréS’en aller, partir.Des taxis lyonnais protestent contre l’interdiction de prendre des couloirs de bus. Après avoir provoqué des perturbations sur la circulation du Rhône express, du T3, et des lignes C3 16, 51, C8 et C15, ces professionnels en colère ont levé le camp.

Étymologie

Composé de lever et de camp.

Mots voisins

lever la main· lever la paille· lever la sentinelle· lever la table· lever la tête· lever la toile· lever le cœur· lever le coude· lever le doigt· lever le masque· lever le petit doigt· lever le rideau

Sources

  1. « lever le camp », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.