long comme un jour sans pain \lɔ̃ kɔ.m‿œ̃ ʒuʁ sɑ̃ pɛ̃\ (locution adjectivale) : Très long.
Synonymes de long comme un jour sans pain
Mots qui donnent « long comme un jour sans pain » comme synonyme
Définitions
Locution adjectivale \lɔ̃ kɔ.m‿œ̃ ʒuʁ sɑ̃ pɛ̃\
- Très long.
- Très long ; ennuyeux.D’autant que la liste des additifs est longue comme un jour sans pain : jusqu’à 18 à la queue leu leu.
Étymologie
L'expression fait référence au pain qui était la base de l'alimentation des pauvres. Une journée sans pain était donc une journée difficile. Au début du XVIIe siècle, elle a une connotation de longueur, de grandeur. C'est seulement au XVIIIe siècle qu'elle prend son sens d'ennui.
Mots voisins
Lone Star State· long· Long· long à la détente· long abducteur du bras· long comme le bras· long cours· long de ligne· long fibulaire· long fleuve tranquille· long format· Long Island
Sources
- « long comme un jour sans pain », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.