oups \ups\ (interjection) : Marque la surprise chez quelqu’un lorsqu’il prend conscience qu’une mésaventure lui arrive. Parmi ses synonymes : oupelaille.
Synonymes de oups
Interjection
hippelayeQuébec· oupelaille
Définitions
Interjection \ups\
- Marque la surprise chez quelqu’un lorsqu’il prend conscience qu’une mésaventure lui arrive.Oups… J’ai marché sur quelque chose.
- Prononcée à la découverte d’un oubli, d’une erreur par l’auteur de ce manquement, fait parfois acte de contrition (réclame le pardon).Et d’ailleurs plusieurs se sont offusqués, même certains journalistes ont été piégés dans ce jugement-là, en trouvant au début qu’il n’y avait rien là. Puis, quand ils ont écouté M. Côté, oups! ils ont dit : C’est plus sérieux que c’était.
- Apparait à l’écrit de façon ironique, pour dénoncer un manquement, souligner le ridicule d’une situation.Montons sur ce large bureau, allons, mes souvenirs de westerns! Comment attraper un plafonnier au lasso? Oups! Raté!
Étymologie
De l’anglais oops de même signification.
Mots voisins
oulliade· Oum-El-Bouaghi· oup· oupalaye· oupelaille· oupelaye· ouragan· ouralien· ouralienne· ouranien· Ouranos· ourdi
Sources
- « oups », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.