peaufiner \po.fi.ne\ (verbe) : Finir de préparer sa peau, de se maquiller, de se pomponner. Parmi ses synonymes : bichonner, perfectionner, fignoler et finaliser.
Synonymes de peaufiner
Verbe
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
Antonymes de peaufiner
Définitions
Verbe \po.fi.ne\
- Sens étymologiqueFinir de préparer sa peau, de se maquiller, de se pomponner.
- Par extensionFinir avec une peau, nettoyer avec une peau de chamois.
- Perfectionner.Sûr qu’il a passé des heures à peaufiner son scénario.
Étymologie
Composé de peau, fin et -er, littéralement « rendre la peau fine ». Le verbe a d’abord été employé à la forme pronominale se peaufiner au sens de « faire une toilette soignée », puis, vers 1885, comme verbe transitif au sens de « nettoyer avec une peau de chamois ». Le lien étymologique de peaufiner avec peau s’est maintenant effacé.
Mots voisins
peau-bleue· peau-de-bique· peau-rouge· Peau-Rouge· Peau-Verte· peaufinage· peausserie· peaussier· peaux· peaux de mouton· PEB· pèbre d’aï
Sources
- « peaufiner », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.