piège à cons \pjɛ.ʒ‿a kɔ̃\ (locution nominale) : Opération menant au désastre. Parmi ses synonymes : duperie.
Synonymes de piège à cons
(1) Opération périlleuse
casse-gueuleFamilier· casse-pipeArgot
(2) Leurre grossier
arnaqueFamilierFiguré· attrape-nigaudFamilier· attrape-couillonsFamilier· attrape-gogoFamilier· duperie· escroquerieFiguré· fraudeFiguré· jeu de dupes
Définitions
Locution nominale \pjɛ.ʒ‿a kɔ̃\
- ArgotOpération menant au désastre.Et nous pensons tous que c’est là un vrai piège à cons. Un vrai casse-gueule. Nous avons quelques mortiers, quelques canons sans recul […]
- FamilierLeurre grossier qui ne peut berner que les naïfs, les ignorants ou les sots ; escroquerie.Élections, piège à cons.
Étymologie
Composé de piège et de con (« personne stupide »). Argot militaire au début du XXᵉ siècle d’après Sartre, langage populaire dans la seconde moitié pour indiquer un leurre grossier. Popularisé par l’expression « Élections, pièges à con » des manifestants soixante-huitards.
Mots voisins
pieds paquets· pieds rouges· pieds-paquets· piégé· piège· piège à clics· piège à dents· piège à loup· piège à mâchoires· piège chimique· piège démographique· piège malthusien
Sources
- « piège à cons », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.