pisser dans un violon \pi.se dɑ̃.z‿œ̃ vjo.lɔ̃\ (locution verbale) : Perdre son temps à s’ingénier à provoquer des choses impossibles ou qui ne se produiront pas.
Synonymes de pisser dans un violon
Locution verbale
chanter la messe· être peine perdue· jeter du sel dans la mer· peigner la girafe· perdre son temps· pisser dans la Garonne
Mots apparentés
Mots qui donnent « pisser dans un violon » comme synonyme
appliquer un emplâtre à côté du trou· emplâtre sur jambe de bois· paresser
Définitions
Locution verbale \pi.se dɑ̃.z‿œ̃ vjo.lɔ̃\
- FiguréVulgairePerdre son temps à s’ingénier à provoquer des choses impossibles ou qui ne se produiront pas.C’est comme si j’pissais Dans un violoncelle Comme si j’existais Plus pour elle
Étymologie
L’expression fait partie des expressions familières utilisant le verbe pisser nées à la deuxième moitié du XIXᵉ siècle, alors que ce verbe a une vulgarité plus importante qu’aujourd’hui. L’expression est apparue sous la forme « c’est comme si on pissait dans un violon » qui signifiait « ça ne sert à rien ».
Mots voisins
pissepala· pisser· pisser à la raie· pisser au cul· pisser dans la Garonne· pisser dans son froc· pisser de l’œil· pisser de rire· pissette· pisseur· pisseur de pages· pisseuse
Sources
- « pisser dans un violon », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.