pompier \pɔ̃.pje\ (nom commun) : Professionnel ou volontaire chargé d’éteindre les incendies à l’aide des lances dont les camions sont équipés. Parmi ses synonymes : pompeux, bouffi, guindé et gonflé.
Synonymes de pompier
Nom commun (1)
👨🚒· pompelardArgot· sapeur-pompier· soldat du feu
Adjectif
Mots apparentés
Mots qui donnent « pompier » comme synonyme
Thésaurus
Sens 1 · Adjectif
boursouflé· bouffi· enflé· gonflé· cloqué· soufflé· ampoulé· emphatique· déclamatoire· guindé· kitch· baroque· kitsch· conventionnel· classique· châtié· pompeux· impeccable· sapeur-pompier
Définitions
Nom commun (1) \pɔ̃.pje\
- MétierLutte contre l’incendieProfessionnel ou volontaire chargé d’éteindre les incendies à l’aide des lances dont les camions sont équipés.Les pompiers de Pauvres, quoique très-éloignés du lieu du sinistre, sont arrivés immédiatement après les pompiers d’Annelles et ont travaillé avec zèle à combattre les progrès du feu.
- Par analogieFiguréCelui qui tente de régler des problèmes intenses et potentiellement catastrophiques.Jouer les pompiers après une déclaration malencontreuse, pour sauver les élections.
- Fellation, pipe. → voir tailler un pompierIl y a mon lit et il y a le divan, dit Hélène. Débrouillez-vous, dit Mercier, moi je ne coucherai avec personne. Un gentil petit pompier, pas trop prolongé, dit Camier, je veux bien, mais pas plus.
- VieilliMétierCelui qui fabrique, qui vend des pompes.
- VieilliIvrogne..
Nom commun (2) \pɔ̃.pje\
- Ouvrier tailleur travaillant en atelier, chargé des retouches, ou du montage des manches, et payé au temps travaillé, par opposition à l’apiéceur, travaillant à domicile et payé à la pièce.Les ouvriers qui, chez tous les tailleurs, sont chargés de faire des poignards ou des retouches s’appellent des pompiers, et leur travail est dit à la pompe.
Nom commun (3) \pɔ̃.pje\
- Artiste conventionnel, qui fait partie du courant de l’art académique.
Adjectif \pɔ̃.pje\
- Qualifie un artiste, son art ou son style lorsqu’ils sont jugés trop académiques, démodés et pompeux.L’artiste pompier n’est pas seulement celui qui coiffe ses héros de casques éclatants, c’est l’artiste prétentieux et vain qui use d’un style ampoulé, d’un style pompeux.
- Exagérément emphatique.Le curé de ceux-d’en-haut braille un discours pompier fait de tous les lieux communs patriotiques.
- FiguréRelatif à une personne ou une entité qui sauve.L’État pompier essaie de relancer la machine industrielle à coups de milliards.
Étymologie
Motdérivé de pompe (« appareil hydraulique »), avec le suffixe -ier.
Mots voisins
pompidolesque· pompidolien· pompidoliste· pompidorien· pompidouesque· pompidoulard· pompière· pompile· pompion· pompoléon· pompon· pompon sur la Garonne
Sources
- « pompier », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.