république bananière \ʁe.py.blik ba.na.njɛʁ\ (locution nominale) : Régime politique corrompu avec une monoculture de produit d’exportation contrôlée par une oligarchie, souvent en Amérique centrale. Parmi ses synonymes : républiquette.
Synonymes de république bananière
république de bananesQuébec· républiquette
Définitions
Locution nominale \ʁe.py.blik ba.na.njɛʁ\
- PéjoratifRégime politique corrompu avec une monoculture de produit d’exportation contrôlée par une oligarchie, souvent en Amérique centrale.Ce fut aussi une époque où certaines républiques bananières contestèrent de plus en plus les grandes concessions de terres cultivables faites par le passé à des sociétés étrangères.
- Par extensionPéjoratifRégime politique fortement corrompu.Au second tour de ces élections régionales, la droite conservatrice affichait à Neuilly-sur-Seine un score de république bananière avec 83,34 %, alors que la moyenne du département des Hauts-de-Seine n'était que de 52,17 %.
Étymologie
Composé de république et de bananier. Calque de l’anglais banana republic, lui-même composé de banana (« banane ») et de republic (« république »), créé par l'écrivain américain O. Henry en 1904 dans son roman Cabbages and Kings basé sur le Honduras avec le producteur de bananes United Fruit Company (Chiquita Brands International depuis 1989).
Mots voisins
republier· Republika Srpska· république· République· République algérienne démocratique et populaire· République arabe unie· République batave· République bolivarienne du Venezuela· République bolivarienne du Vénézuéla· République centrafricaine· République coopérative du Guyana· République d’Afrique du Sud
Sources
- « république bananière », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.