rapetasser \ʁa.p(ə.)ta.se\ (verbe) : Raccommoder grossièrement de vieux vêtements, de vieux meubles ou des chaussures, y mettre des pièces. Parmi ses synonymes : remanier et rapiécer.
Synonymes de rapetasser
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
Définitions
Verbe \ʁa.p(ə.)ta.se\
- FamilierRaccommoder grossièrement de vieux vêtements, de vieux meubles ou des chaussures, y mettre des pièces.Rapetassera-t-on, ou ne rapetassera-t-on pas? Tous les rapetasseurs sont à l'œuvre. Avec d'anciens ministres éculés, on peut faire, paraît-il, une jolie paire de chaussures neuves à la mesure de tous les pieds.
- Par analogieFamilierCorriger, remanier un texte.Ce qui frappe surtout, c’est le style de Mathieu, sa manière de découpage, de rapetasser, d’insister sur les détails scandaleux qui se retrouvent dans la partie la plus originale du Karlamagnus Saga.
Étymologie
Du francoprovençal petassar, de petas « pièce pour rapiécer » ; du latin pittacium (« étiquette ») ; lui-même du grec ancien πιττάκιον (« tablette à écrire ») avec le préfixe français ra-.
Mots voisins
râpe· râpé· râpe à noix de muscade· râpée· râper· rapetassage· rapetissement· rapetisser· rapetouiller· rapette· râpeux· raphaélesque
Sources
- « rapetasser », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.