relais \ʁə.lɛ\ (nom commun) : Un ou plusieurs chevaux frais, soit de selle, soit d’attelage, que l’on poste en quelque endroit pour remplacer ou renforcer ceux qui ont servi jusque-là. Parmi ses synonymes : arrêt, pause, dépôt et accroissement.
Synonymes de relais
Sens 1 · Nom
alluvion· boue· limon· lœss· atterrissement· dépôt· sédiment· accrue· accroissement· commutateur· bouton· disjoncteur· interrupteur· halte· station· étape· pause· répit· escale· pied-à-terre· garçonnière· logement· appartement· hôtel· poste· arrêt· retransmetteur· réémetteur
Définitions
Nom commun (1) \ʁə.lɛ\
- Un ou plusieurs chevaux frais, soit de selle, soit d’attelage, que l’on poste en quelque endroit pour remplacer ou renforcer ceux qui ont servi jusque-là.Au sortir de cette ville, on entre dans un pays plat et peu fertile ; un relais est établi à la Commodité, un autre à Nogent-sur-Vernisson, petite ville bâtie sur le bord du canal.
- Se dit aussi en parlant des chiens qu’on poste, soit à la chasse du cerf, soit à celle du sanglier,.Mettre des chiens de la vieille meute en relais.
- VieilliLieu où l’on met les chevaux frais, soit pour les voyages soit pour la chasse, où on changeait et entretenait sa monture.Le jour est tombé, et dans la nuit sans lune les misérables relais avec leur lampe fumeuse apparaissent tout d’un coup comme la demeure du veilleur des morts.
- Lieu d’étape.Autrefois le Lot était une voie navigable : ses écluses, ses relais faisaient vivre un peuple de mariniers. On a déclassé le Lot.
- En particulierStation de poste.Ils dînèrent au troisième relais de Paris à Lyon.
- Émetteur intermédiaire.
- En particulierInternetServeur qui participe à l’acheminement des courriels jusqu’à une boite de réception.Si vous avez un jour reçu du courrier non sollicité, vous savez déjà en quoi consiste le relais SMTP : l’utilisation d’un serveur pour l’acceptation et le renvoi de messages électroniques à des destinataires sur d’autres serveurs.
- En particulierTransmission d’ondes ou de courants par postes intermédiaires.Nous avons entendu une émission de New York par relais.
Nom commun (2) \ʁə.lɛ\
- Vide qu'on laisse dans les ouvrages de tapisserie, lorsque, au cours du travail, on change de couleur ou de figure.Opération qui consiste à coudre avec des fils de lin de teintes appropriées les relais d'une tapisserie.
- Terrain abandonné par les eaux courantes ou par la mer.Les lais et relais de la mer.
Étymologie
Déverbal de relayer, altéré en relais d’après relaisser.
Mots voisins
relabelliser· relâche· relâché· relâchement· relâcher· relai électrique· relais d’eau· relais de trames· relais électrique· relais électromécanique· relais thermique· relampage
Sources
- « relais », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.