rif

2 synonymes · · D’après le Wiktionnaire et Dicollecte

rif \ʁif\ (nom commun) : Feu. Parmi ses synonymes : feu et bagarre.

Synonymes de rif

Sens 1

bagarre· feu

Définitions

Nom commun (1) \ʁif\

  1. ArgotFeu.Il fait un frichby de tous les diables et le pauvre client qui n'a même pas une liquette à se coller sur le râpe, il commence à se dire qu'il serait mieux à la place du pante rupin qui se chauffe les arpions au coin de son rif. C'est l'hiver, quoi.
  2. Ligne de feu ; front ; combat.Ça semble dur de revenir au rif quand on s’est déjà fait amocher une fois.
  3. Par métonymieBagarre ; rififi.— Je ne viendrai pas te chercher du rif ici, dit-il en préambule. On te connaît, Sam. Ça fait des années que tu t'es retiré du Milieu. C'était ton droit. Tu as fait ça proprement sans jamais faire copain avec les flics.
  4. ArgotColère.Le rif qui me bouscule me rend téméraire, je sors de mon buisson et je me propulse là où j’ai vu bouger l’ombre.

Nom commun (2)

  1. Forme masculine du mot « rive », utilisée par les Rifains.

Étymologie

Depuis 1914 (« zone des combats, front »), de 1844 (« feu des armes »), de 1821 (« immédiatement, avec ardeur »), de 1627 riffle, de 1596 rufe (« feu »), de 1455 rufle (« feu de Saint Antoine »), issu du latin rufus (« rougeâtre, roux »), probablement par l’intermédiaire de l’argot italien ruffo (« feu »), de l’italien ruffo (« roux »). référence nécessaire (résoudre le problème)

Mots voisins

rien ne va plus· rien que· rien que sur un temps· rienavoirisme· riesenschnauzer· rieur· RIF· rifain· riffle· rifflette· rififi· riflard

Sources

  1. « rif », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.