tête de Turc \tɛt də tyʁk\ (locution nominale) : Sorte de dynamomètre, servant de jeu dans les foires, où la partie sur laquelle on frappe a la forme d’une tête coiffée d’un turban. Parmi ses synonymes : victime, souffre-douleur, plastron et bouc émissaire.
Synonymes de tête de Turc
Définitions
Locution nominale \tɛt də tyʁk\
- DésuetSorte de dynamomètre, servant de jeu dans les foires, où la partie sur laquelle on frappe a la forme d’une tête coiffée d’un turban.
- FiguréPersonne cible de toutes les moqueries et les méchancetés.Avec ces gens sans esprit, prompts à la colère et aux paroles vilaines, il avait beau jeu. C’étaient ses plastrons et ses têtes de Turc.
- Par extensionBouc émissaire ; personne sur qui est rejetée une faute et sur qui en retombent les conséquences.Il s’est retrouvé malgré lui la tête de Turc de cette affaire.
Étymologie
Locutioncomposée de tête, de et Turc. Cette locution est inspirée de l’attraction des foires françaises de la fin du XIXᵉ siècle qui permettait de mesurer sa force en frappant sur une tête coiffée d’un turban, rappelant l’image stéréotypique d’un Turc.
Mots voisins
tête de neuille· tête de nœud· tête de pioche· tête de proue· tête de râteau· tête de série· tête des Toillies· tête dure· tête en l’air· tête faible· tête folle· tête fromagée
Sources
- « tête de Turc », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.