tabarnouche \ta.baʁ.nuʃ\ (interjection) : Juron, sacre, version atténuée de tabarnak. Parmi ses synonymes : tabarouette, tabarnache, tabarnane et taboire.
Synonymes de tabarnouche
Définitions
Interjection \ta.baʁ.nuʃ\
- EuphémismeFamilierQuébecJuron, sacre, version atténuée de tabarnak.À l'abri de ses fortifications quatre fois centenaires, la vieille dame méritait, disait-on, un lifting du tonnerre de Dieu, et on allait voir ce qu'on allait voir, tabarnouche !
- FamilierQuébecPutain.
Nom commun \ta.baʁ.nuʃ\
- FamilierQuébecMot générique pour désigner quelqu’un ou quelque chose qui soulève la colère, l’impatience, l’incompréhension.C’était supposé s’appeler Les imposteurs, mais il y a un tabarnouche qui a volé le titre qui s’appelle Rachid Badouri, lance Rachid en riant, à propos de son émission sur Noovo.
Étymologie
De tabarnak.
Mots voisins
tabarcul· tabarinade· tabarinage· tabarnache· tabarnak· tabarnane· tabarouette· tabaski· tabaslack· tabassage· tabassée· tabasser
Sources
- « tabarnouche », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.