tendre l’oreille \tɑ̃dʁ l‿ɔ.ʁɛj\ (locution verbale) : Écouter attentivement, parfois subtilement. Parmi ses synonymes : prêter l’oreille, ouvrir l’oreille et dresser l’oreille.
Synonymes de tendre l’oreille
Écouter un son difficile à comprendre :
avoir une oreille qui traîne· donner de l’oreilleDésuet· dresser l’oreille· dresser les oreilles
Écouter une personne voulant communiquer avec nous :
écouter de toutes ses oreilles· être tout oreille· être tout oreilles· ouvrir l’oreille· ouvrir les oreilles· ouvrir ses oreilles· prêter l’oreille· prêter une oreille attentive
Antonymes de tendre l’oreille
Définitions
Locution verbale \tɑ̃dʁ l‿ɔ.ʁɛj\
- Écouter attentivement, parfois subtilement.Charles se leva, […], s’approcha de la porte, tendit l’oreille pour s’assurer que personne n’était aux écoutes. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre III ; Calmann Lévy éditeurs, Paris, 1886, page {{{3}}})
- Écouter attentivement une personne désirant nous dire quelque chose.Il suffit de tendre l’oreille pour que les témoignages affluent, de toutes les disciplines.
Étymologie
De tendre et oreille → voir ausculto en latin.
Mots voisins
tendon calcanéen· tendon calcanéen commun· tendon d’Achille· tendre· Tendre· tendre l’autre joue· tendre la corde pour se pendre· tendre la langue· tendre la main à· tendre la sébile· tendre une perche· tendrement
Sources
- « tendre l’oreille », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.