trou

trou \tʁu\ (nom commun) : Ouverture au travers d’un corps ou qui y pénètre à une certaine profondeur. Parmi ses synonymes : creux, brèche, patelin et bled.

Synonymes de trou

Nom commun (1)

Mots apparentés

Thésaurus

Antonymes de trou

Mots qui donnent « trou » comme antonyme

bosse

Définitions

Nom commun (1) \tʁu\

  1. Ouverture au travers d’un corps ou qui y pénètre à une certaine profondeur.Quand le traitant s’habille de toile d’or, la noblesse a des trous à son manteau, mais par ces trous on voit l’honneur.
  2. Au trictracAvantage de douze points, que celui qui les gagne marque par un fichet qu’il met dans un trou.Il faut douze trous pour gagner une partie. — Je marque un trou.
  3. Cavité où il faut introduire la balle.Un golf de dix-huit trous.
  4. Par extensionParcours pour atteindre un trou.
  5. FiguréLacune, manque, vide.Il y a un trou de vingt briques dans mon budget.
  6. FamilierLieu dont on veut indiquer la petitesse d’une manière exagérée.Je m'intéressais à l'officier de ligne venu, Dieu sait d'où, s'ennuyer dans un trou de province, […].
  7. ArgotPrisonCachot où sont détenus les prisonniers punis d'infractions aux règles.— Putain de ma race, j'aurais mieux fait d'aller au trou. Là-bas, au moins, on te choufe que trois fois par jour, alors qu'ici, chiennerie, j’peux même pas me taper un petit gars à la bataille...
  8. ArgotPrisonPlus généralement, tout lieu d’incarcération.Avec le père au trou et la mère aux abonnés absents, au sein de groupuscules extrémistes, les frérots avaient cru reconstituer une famille.

Nom commun (2) \tʁu\

  1. Régionalisme pour trognon.…pas un trou de chou, je n'en donnerais pas un trou de chou, cela est de nulle valeur.

Étymologie

Du latin populaire *traucum qui donne l’occitan et le catalan trauc, attesté sous la forme traugum (VIIIᵉ siècle, Lois des Ripuaires) et en ancien français sous la forme tro (1175, Chrétien de Troyes : tex tros i font), le plus probablement d’origine pré-celtique dans la mesure où il est absent des autres langues celtiques (→ voir pertuis, percer).

Mots voisins

trottinette en delta· trottoir· trottoir rapide· trottoir roulant· trottoir traversant· trotyl· trou à bites· trou à froid· trou à rats· trou blanc· trou bleu· trou borgne

Sources

  1. « trou », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.