wesh \wɛʃ\ (interjection) : Salutation amicale.
Synonymes de wesh
Interjection
maraméGrenoble
Définitions
Interjection \wɛʃ\
- ArgotSalutation amicale.Wesh cousin
- ArgotMarquant une exclamation.« T’as vu les parcmètres qu’ils sont en train de défoncer et tout ça là wesh… ! C’est pas que j’suis raciste mais franchement… woulah (j’te jure) c’est chaud ! »
- ArgotDivers sens en fonction de l'intonation, du contexte ou de la répétition du mot.
Nom commun (1) \wɛʃ\
- Par extensionPéjoratifIndividu qui emploie cette interjection en toute occasion.Je ne remercie pas, tous ces connards de wesh, tous ces connards d’homophobes, tous ces intolérants qui payent leur fils 3000€ pour abandonner, un temps, leur vraie sexualité.
Nom commun (2) \wɛʃ\
- PéjoratifPlus rareLangage parlé par ces individus ; parler wesh-wesh.Louca – Ouais, eh nan mais avant je suis parti sur un forum français, et genre y’avais des française elle parlait le wesh, mais c’était incompréhensible ! Genre elle disait des truck "Hawn il ma défonser se batard!"
Nom commun (3) \wɛʃ\
- RareAncien système de répartition des terres de certaines tribus du Pakistan.
Étymologie
(Nom commun 1) (Nom commun 2) Le mot Wesh (« hé ! alors ! salut ! ») vient de l’expression arabe واش راك (« comment vas-tu ? ») dont il est difficile de dire s’il vient de l’arabe algérien, de l’arabe marocain ou de l’arabe tunisien, issu du mot ach (« quoi ? ») en langues berbères. À noter que dans certains dialectes arabes machrekiens on retrouve une forme semblable esh qui peut se traduire par …
Mots voisins
wernérite· Wervicq· Wervicq-Sud· wescam· Wescam· Weser· wesh wesh· wesh-wesh· wesleyanisme· wesleyen· West Highland white terrier· westie
Sources
- « wesh », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.