à Dieu ne plaise \a djø nə plɛz\ (locution-phrase) : Pourvu que cela n’advienne pas.
Synonymes de à Dieu ne plaise
Antonymes de à Dieu ne plaise
Mots qui donnent « à Dieu ne plaise » comme antonyme
Définitions
Locution-phrase \a djø nə plɛz\
- VieilliProverbialPourvu que cela n’advienne pas.Leur donne-t-il l’être comme aux créatures ? À Dieu ne plaise ! il les produit en lui-même de toute éternité, et elles lui sont égales en toutes choses.
Étymologie
De l’ancien français Ne placet Deu (« Pourvu qu’il ne plaise pas à Dieu ») [que cela arrive]. L’expression a une valeur de conjuration ; la notion de Dieu est affaiblie de nos jours.
Mots voisins
à deux balles· à deux doigts de· à deux pas· à deux tours de clé· à deux trois poils de cul· à dextre· à Dieu vat· à dire vrai· à discrétion· à distance· a divinis· à dix lieues à la ronde
Sources
- « à Dieu ne plaise », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.