à la queue leu-leu \a la kø lø.lø\ (locution adverbiale) : En file indienne, l’un derrière l’autre, comme des loups en marche.
Synonymes de à la queue leu-leu
Locution adverbiale
l’un derrière l’autre
à la queue au loup· en file indienne· à la file indienne· en rang d'Oignon
Mots apparentés
Mots qui donnent « à la queue leu-leu » comme synonyme
à l’enfilade· dans l’enfilade· en rang d’ognon· en rang d’oignon· marche indienne
Définitions
Locution adverbiale \a la kø lø.lø\
- En file indienne, l’un derrière l’autre, comme des loups en marche.Les femmes se levèrent […] suivies par les hommes qui interrompaient leur pipe ou leur partie de bézigue, s’en furent à la queue leu leu par la petite porte qui donnait accès dans les coulisses.
- VieilliJeu d’enfants ^([1]) ^([2]), ainsi appelé parce qu’à ce jeu on marche à la suite les uns des autres, comme marchent les loups, qu’on appelait autrefois leux dans certaines régions du nord de la France.
Étymologie
Composé de à la, queue et leu (« loup »). Le terme leu signifiait loup dans les parlers oïliques du Centre, lequel étant le continuateur régulier du latin lŭpu dans ces parlers. → voir l'étymologie de loup. La forme d'origine est à la queue le leu (en français moderne à la queue du loup), syntaxe régulière en ancien français (cf. La mort le roi Artu (la mort du roi Arthur), roman du XIIIe siècle).
Mots voisins
à la pointe· à la polonaise· à la prochaine· à la québécoise· à la queue au loup· à la queue leu leu· à la ramasse· à la réflexion· à la régalade· à la régulière· à la renverse· à la rescousse
Sources
- « à la queue leu-leu », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.