à terre \a tɛʁ\ (locution adverbiale) : Sur le sol, en parlant des choses ou des personnes qui tombent ou que l’on jette. Parmi ses synonymes : à genoux et par terre.
Synonymes de à terre
Antonymes de à terre
en l’air· en mer
Définitions
Locution adverbiale \a tɛʁ\
- Sur le sol, en parlant des choses ou des personnes qui tombent ou que l’on jette.Ils avaient retiré leur tunique, posé leur épée à terre, et ils s’acharnaient superbement à la besogne, […].
- NavigationSur la terre ferme.À Mogador, nouvelle relâche, mais la barque envoyée à terre pour rapporter de l’eau fraîche faillit être capturée par les Arabes.
- FamilierQuébecDémoralisé, au plus bas.« En temps de pandémie, il y a beaucoup de gens qui sont à terre, il faut démontrer qu'on peut passer au travers. »
- FamilierQuébecDégonflé, crevé, en parlant d’un pneu.Câlice, y a un de mes tires qui est à terre !
- VieilliFamilierWalloniePar terre, au niveau du sol.Ce vieillard commandait tous les animaux qui marchent ou rampent à terre.
- Par analogieFiguréAffaibli ; ruiné.Qu’est-ce qu’on ferait si le gouvernement chinois décidait d’arrêter d’exporter des terres rares ? L’industrie allemande serait à terre.
Étymologie
Composé de à et de terre.
Mots voisins
à telle enseigne que· à tempérament· à temps complet· à temps partiel· à temps plein· à terme· à tes amours· à tes souhaits· à titre gracieux· à titre gratuit· à titre onéreux· à tôbien
Sources
- « à terre », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.