à terre

à terre \a tɛʁ\ (locution adverbiale) : Sur le sol, en parlant des choses ou des personnes qui tombent ou que l’on jette. Parmi ses synonymes : à genoux et par terre.

Synonymes de à terre

figuré

à genoux

Antonymes de à terre

en l’air· en mer

Définitions

Locution adverbiale \a tɛʁ\

  1. Sur le sol, en parlant des choses ou des personnes qui tombent ou que l’on jette.Ils avaient retiré leur tunique, posé leur épée à terre, et ils s’acharnaient superbement à la besogne, […].
  2. NavigationSur la terre ferme.À Mogador, nouvelle relâche, mais la barque envoyée à terre pour rapporter de l’eau fraîche faillit être capturée par les Arabes.
  3. FamilierQuébecDémoralisé, au plus bas.« En temps de pandémie, il y a beaucoup de gens qui sont à terre, il faut démontrer qu'on peut passer au travers. »
  4. FamilierQuébecDégonflé, crevé, en parlant d’un pneu.Câlice, y a un de mes tires qui est à terre !
  5. VieilliFamilierWalloniePar terre, au niveau du sol.Ce vieillard commandait tous les animaux qui marchent ou rampent à terre.
  6. Par analogieFiguréAffaibli ; ruiné.Qu’est-ce qu’on ferait si le gouvernement chinois décidait d’arrêter d’exporter des terres rares ? L’industrie allemande serait à terre.

Étymologie

Composé de à et de terre.

Mots voisins

à telle enseigne que· à tempérament· à temps complet· à temps partiel· à temps plein· à terme· à tes amours· à tes souhaits· à titre gracieux· à titre gratuit· à titre onéreux· à tôbien

Sources

  1. « à terre », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.