épier \e.pje\ (verbe) : Observer secrètement et avec attention les actions, les discours de quelqu’un, ou ce qui se passe quelque part. Parmi ses synonymes : garder, examiner, filer et suivre.
Synonymes de épier
Mots apparentés
Mots qui donnent « épier » comme synonyme
Thésaurus
Définitions
Verbe (1) \e.pje\
- Observer secrètement et avec attention les actions, les discours de quelqu’un, ou ce qui se passe quelque part.L'homme, qui était un garde-côte, comme le faisait voir sa cape d'uniforme, épiait toutes les manœuvres du trois-mâts et semblait en prendre note mentalement.
- VieilliFiguréSe tenir prêt à saisir l’occasion de faire quelque chose, à profiter du moment favorable.Pendant toute la journée du lendemain elle épia les occasions de s'assurer de son triomphe sur sa folle passion.
Verbe (2) [e.pje]
- Monter en épi.M. Jarrin nous écrit de Bourg (Ain) : Le blé a épié en avance de trois semaines sur l’an dernier; on a commencé la récolte du colza, qui est bonne. Les céréales sont plus belles qu'elles n’ont été depuis longtemps.
Étymologie
De l’ancien français espier dont dérivent espion en français et to spy en anglais ; d’origine francique *spehôn (« observer attentivement »), qui, via le haut allemand, donne spähen (« épier » → voir umherspähen en allemand moderne). De la même racine indo-europénne *spek- que le verbe latin specere ou le grec ancien σκοπεῖν, skopeîn.
Mots voisins
épidosyte· épidote· épidote manganésifère· épidotite· épidural· épidurale· épierrage· épierrement· épierrer· épierreur· épierrier· épieu
Sources
- « épier », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.