étal \e.tal\ (nom commun) : Sorte de table sur laquelle les bouchers débitent la viande. Parmi ses synonymes : étalage, banc et éventaire.
Synonymes de étal
Thésaurus
Définitions
Nom commun \e.tal\
- Sorte de table sur laquelle les bouchers débitent la viande.— N'aimez-vous point que l'on vous peigne? s'est-il enquis d'un ton rogue en voyant mon sourire faiblir après qu'il m’eut dévisagée comme un morceau de viande posé sur l’étal du boucher.
- Table où sont exposées les marchandises dans un marché public.Des ménagères comméraient devant les vendeurs, dont les bourgerons bleus dominaient l’entassement des poissons nacrés, luisants, sur les étals.
- DésuetBoutique même où l’on vend de la viande.Tout étalier qui voudra s'établir ne pourra le faire qu'en laissant cinq étaux entre son établissement et ceux des bouchers chez lesquels il aura travaillé pendant deux mois, à moins que ce ne soit depuis plus d'un an.
Étymologie
De l’ancien bas vieux-francique *stal (« position, demeure » → voir état et étable de même radical indo-européen commun via le latin), qui donne l’ancien français estal (« tréteau, plate-forme, stalle »).
Mots voisins
étainier· étainière· étais· Étais· Étais-la-Sauvin· était· étalage· étalager· étalagiste· étale· étalé· étalement
Sources
- « étal », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.