aborder \a.bɔʁ.de\ (verbe) : Arriver au bord, prendre terre. Parmi ses synonymes : avancer, attaquer, apparaître et commencer.
Synonymes de aborder
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
approcher· accéder· accoster· apparaître· apponter· arraisonner· arriver· attaquer· atteindre· avancer· commencer· débarquer· débuter· efforcer· entreprendre· éprouver· essayer· évertuer· examiner· exercer· hasarder· lancer· naître· parvenir· racoler· recruter· rejoindre· survenir· tâtonner· tenter· sonder· venir· visiter
Définitions
Verbe \a.bɔʁ.de\
- IntransitifArriver au bord, prendre terre.À Ténériffe, le brick aborda pour se ravitailler et réparer son gouvernail.
- Atteindre, en parlant d’une côte.Aborder un rivage.
- Par extensionAccéder à, en parlant d’un lieu.Les alpinistes abordent généralement ce pic par la face nord.
- Par extensionPar troponymieArriver dans, en parlant d’une portion remarquable de la route, souvent dangereuse.Il a abordé le virage trop rapidement.
- Par extensionS’approcher de.C'est l'histoire d'une rencontre accidentelle entre deux Parisiennes, à deux âges de la vie : Candice [âgée de 28 ans] aborde la trentaine, Dominique a une soixantaine d'années.
- FiguréCommencer à faire face à, à s'occuper de, en parlant notamment d’une situation, d’un problème et de la façon de l’approcher.[…] il avait abordé le côté psychologique du mysticisme allemand au moyen âge, en s'efforçant de résoudre au moyen des ressources de la psychologie physiologique moderne, l'un des problèmes les plus intrigants de cette histoire.
- FiguréCommencer à parler de, à discuter de, en parlant d’un sujet.Sans doute eut-il peur que nous nous inquiétassions alors pour sa santé car il n’aborda rapidement plus le sujet et fit gauchement mine de s'être joué de nous.
- IntransitifDésuetDiriger une embarcation de manière qu’elle arrive à toucher un bâtiment sans le heurter.Aborder à un bâtiment.
Étymologie
Dérivé de border, avec le préfixe a-.
Mots voisins
abord· abordable· abordage· abordant· aborde· abordé· abordeur· abords· abori· aborigène· abornement· aborner
Sources
- « aborder », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.