agrès

Nom commun (1)

Thésaurus

Nom commun (1) \a.ɡʁɛ\

1. Objets qui tiennent à la mâture d’un bâtiment, qui servent à la garnir, tels que vergues, voiles, cordages, etc. ; et, par extension, tout ce qui n’est pas la coque, les mâts, les munitions, les armes : le gréement, le gouvernail, les ancres, les avirons et autres objets de rechange en voiles, cordages, etc.Le matelot siffla ses hommes, sur un ordre qu'il leur donna, ils sautèrent tous sur le Saint-Ferdinand, grimpèrent dans les cordages, et se mirent à le dépouiller de ses vergues, de ses voiles, de ses agrès.
2. Par extensionAcadieQuébecEnsemble des engins de pêche.
3. Par extensionObjet faisant partie du matériel nécessaire pour une autre activité.Cet homme n’avait ni carnier, ni gibier, enfin aucun des agrès qui annoncent ou le départ ou le retour de la chasse, et deux femmes, assises près de lui, le regardaient et paraissaient en proie à une terreur mal déguisée.
4. FamilierQuébecObjet étonnant ou difficilement définissable.Un dimanche matin, Eugène décide de réparer le vieux violon trouvé à Lapierre’s House. Il est à tendre les cordes lorsque Frenchie se présente à la porte. […] – Batêche, Eugène, veux-tu ben m’dire où c’est que t’as trouvé ça, c’t'agrès-là?
5. GymnastiqueEnsemble des appareils qui garnissent un portique de gymnastique.
6. Par extensionGymnastiqueStructure reliée au sol, et où il est possible de pratiquer une activité physique dessus.Les singes volaient littéralement dans cet espace, se raccrochant toujours à un agrès au moment où je croyais qu’ils allaient tomber […]
7. (Jargon des sapeurs-pompiers) Véhicule d’intervention comportant un équipage et un équipement matériel.

Nom commun (2) \a.ɡʁɛ\

1. FamilierPéjoratifQuébecPersonne négligée ou désagréable.