ambigu \ɑ̃.bi.ɡy\ (adjectif) : Qui peut être compris dans plus d’un sens. Parmi ses synonymes : équivoque, ambivalent et amphibolique.
Synonymes de ambigu
Adjectif
Mots apparentés
Mots qui donnent « ambigu » comme synonyme
Thésaurus
Sens 1 · Adjectif
équivoque· double· indécis· énigmatique· douteux· incertain· flottant· obscur· louche· inquiétant· ambivalent· amphibie· hybride· amphibologique· élusif· évasif· fuyant· détourné· vague· suspect· trouble· étrange· torve· cuillère
Sens 2 · Adjectif
flou· vague· incertain· indistinct· indécis· brouillé· nébuleux· équivoque· confus· indéterminé· imprécis· obscur· douteux· ténébreux· indéfini· vaporeux· brumeux· clair-obscur· évasif· imperceptible· incompréhensible· indiscernable· lâche· indéfinissable· abstrait· sombre· imparfait· approximatif· fumeux· fuligineux· délayé· inclassable· indéterminable· trouble· voilé· sibyllin· nuageux· estompé· inconsistant· diffus
Définitions
Adjectif \ɑ̃.bi.ɡy\
- Qui peut être compris dans plus d’un sens.Réponse ambiguë.
- Par extensionQui, par manque de précision, peut désigner plusieurs choses.L’appellation « jambon d’Aoste » était ambiguë car il y a deux villes de ce nom qui en produisent, une en Italie et une en France. Un règlement a résolu ce problème.
- Qui réunit deux qualités, deux natures opposées.Caractère ambigu.
Nom commun \ɑ̃.bi.ɡy\
- Mélange de choses opposées.Cette femme est un ambigu de prude et de coquette.
- DésuetRepas où l’on servait à la fois les viandes et le dessert.N’importe, Zéphyrine, il ne faut pas oublier que M. Nivières est jeune et qu’il peut avoir encore faim, au moment de s’endormir. Faites-lui mettre un ambigu dans son appartement.
Étymologie
Du latin ambiguus, de ambigere, (« douter »), de amb (« autour »), et igere pour agere (« pousser ») ; mot à mot, « qui pousse de deux côtés ».
Mots voisins
ambidextralité· ambidextre· ambidextrie· ambient· ambient industrial· ambient moombahton· ambiguë· ambiguïser· ambiguïté· ambigument· ambiopie· ambisexué
Sources
- « ambigu », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.