double

Nom commun

Mots apparentés

Thésaurus

Adjectif \dubl\

1. Qui vaut, qui pèse ou qui contient deux fois autant.Double portion de fromage.
2. Par extensionQui est composé de deux choses pareilles, ou analogues entre elles, ou seulement de même nature, de même espèce.Il se trouva ainsi, d’après les lois de l’église, coupable d’un double sacrilège, comme bigame, et comme mari d’une femme qui avait reçu le voile de religieuse.
3. Qualifie les actes ou les contrats dont on fait deux originaux semblables, pour en laisser un entre les mains de chacune des parties intéressées.Fait en double original le 5 février 2010.
4. DominosQualifie le domino sur lequel apparaît deux valeurs semblables.Double-as, double-deux, double-trois, etc.
5. Qualifie une fleur qui a acquis par la culture un plus grand nombre de pétales qu’elle n’en aurait eu dans l’état naturel.Un cerisier à fleurs doubles.
6. LiturgieQualifie, dans les rubriques ecclésiastiques, certaines fêtes dont l’office est plus solennel que celui des autres.
7. VieilliFiguréQualifie les choses plus fortes, de qualité supérieure, de vertu plus efficace que les autres choses de même nature.Encre double.
8. FiguréQui a de la duplicité.C’est un homme double. — Méfiez-vous de cette femme, c’est un caractère double.

Nom commun \dubl\

1. Quantité deux fois plus grande.Cette transaction lui a rapporté le double de son investissement. — Je paierai le double. — Être condamné au double.
2. Chose semblable, symétriquement pareille.
3. Copie d’un original.Faire un double de ses clés.
4. En particulierL’un des originaux, ou seulement la copie d’un acte, d’un traité, d'un contrat, etc.
5. En particulierCelui des originaux de compte que le comptable garde entre ses mains.Le double du Grand Livre de la Dette publique.
6. Exemplaire ou échantillon supplémentaire d'une collection.Avoir des doubles dans sa bibliothèque, dans son herbier, etc.,
7. FiguréSosie ou personne ayant des traits de caractère très proche.C’est alors qu’il rencontra son double.
8. Pièce musicale modifiée mais gardant la même mélodie.