hypocrite ^((h muet))\i.pɔ.kʁit\ (nom commun) : Personne faisant preuve d’hypocrisie, qui affecte un air de vertu, de bonté, de soumission ou de piété. Parmi ses synonymes : doux, faux, méchant et double.
Synonymes de hypocrite
Mots apparentés
Mots qui donnent « hypocrite » comme synonyme
bigot· faux-cul· fourbe· imposteur· impostrice· insincère· pharisien· pharisienne· proditoire· pudibond· tartufe
Thésaurus
Sens 1 · Adjectif
artificieux· trompeur· captieux· rusé· dissimulateur· fourbe· sournois· dissimulatrice· sournoise· escobar· casuiste· sophiste· fallacieux· insidieux· mensonger· perfide· faux· spécieux· fielleux· haineux· amer· venimeux· méchant· flatteur· adulateur· cajoleur· caudataire· courtisan· encenseur· flagorneur· frotte-manche· obséquieux· sycophante· judas· grimacier· comédien· imposteur· dissimulé· traître· double· menteur· mielleux· insincère· factice· insinuant· matois· madré· malin· finaud· blagueur· patelin· doucereux· douceâtre· simulateur· chafouin· méfiant· retors· sucré· doux
Définitions
Nom commun ^((h muet))\i.pɔ.kʁit\
- Personne faisant preuve d’hypocrisie, qui affecte un air de vertu, de bonté, de soumission ou de piété.La pratique assidue de la religion produit généralement sur les âmes des résultats intenses […] Elle façonne des hypocrites ou de franches et saintes gens ; il n’y a guère de milieu, en somme.
Adjectif \i.pɔ.kʁit\
- Se dit d’une personne ou d’une chose qui fait preuve d’hypocrisie. Relatif à l’hypocrisie.Sa sœur ? Malgré l’hypocrite tendresse de ses dédicaces, il ne l’aimait pas, et elle non plus, au fond, ne l’aimait pas…
- FamilierQuébecFarceur ; cachottier.Elle a l’air hypocrite, la p’tite coquine !
Étymologie
(ipocrite) Du latin hypocrita (« mime, hypocrite »), issu du grec ὑποκριτής, hypokritès.
Mots voisins
hypocondriaque· hypocondrie· hypocoristique· hypocras· hypocrétine· hypocrisie· hypocritement· hypoderme· hypodermique· hypodermose des bovins· hypodiégétique· hypoéchogène
Sources
- « hypocrite », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.