attache ta tuque avec de la broche \a.taʃ ta ty.k‿a.vɛk d‿la bʁɔʃ\ (locution-phrase) : Accroche-toi, ça va décoiffer.
Synonymes de attache ta tuque avec de la broche
attacher sa ceinture
Définitions
Locution-phrase \a.taʃ ta ty.k‿a.vɛk d‿la bʁɔʃ\
- QuébecAccroche-toi, ça va décoiffer.Attache ta tuque avec d’la broche Chérie, l'hiver va être tough c't'année C'est fini le temps des brioches On mange d'la misère pour souper.
Étymologie
De tuque (« bonnet »), et de broche qui est utilisé dans le langage populaire québécois pour signifier « fil de fer » (comme dans l’expression québécoise « broche à foin »). À ne pas confondre avec DES broches, qui peuvent signifier des agrafes ou encore un appareil dentaire en langage populaire québécois toujours.
Mots voisins
attachable· attachant· attache· attaché· attaché militaire· attaché parlementaire· attaché-case· attachée parlementaire· attachement· attacher· attacher Pierre avec Paul· attacher sa tuque
Sources
- « attache ta tuque avec de la broche », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.