avoir les yeux plus gros que le ventre \a.vwaʁ le.z‿jø ply ɡʁo k(ə )lə vɑ̃tʁ\ (locution verbale) : Prendre plus qu’on ne peut manger, avoir plus de convoitise que d’appétit.
Synonymes de avoir les yeux plus gros que le ventre
Définitions
Locution verbale \a.vwaʁ le.z‿jø ply ɡʁo k(ə )lə vɑ̃tʁ\
- Prendre plus qu’on ne peut manger, avoir plus de convoitise que d’appétit.
- FiguréSurestimer ses capacités à faire quelque chose, voir trop grand, exagérer ses possibilités.C’est une grande reproche à faire à Dieu, qu’il nous ait fait, en tout, les yeux plus gros que le ventre, le désir supérieur à la capacité de jouissance.
Étymologie
Composé de yeux, gros et ventre.
Mots voisins
avoir les yeux en face des trous· avoir les yeux en fusil· avoir les yeux en trou de bite· avoir les yeux en trou de pine· avoir les yeux plus grands que la panse· avoir les yeux plus grands que le ventre· avoir les yeux qui brillent· avoir les yeux rivés sur· avoir lieu· avoir lieu de· avoir mal aux cheveux· avoir mangé un clown
Sources
- « avoir les yeux plus gros que le ventre », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.