avoir une araignée au plafond \a.vwa.ʁ‿y.n‿a.ʁɛ.ɲe o pla.fɔ̃\ (locution verbale) : Être dérangé, dingo, fou, maso, taré, etc.
Synonymes de avoir une araignée au plafond
Mots qui donnent « avoir une araignée au plafond » comme synonyme
Définitions
Locution verbale \a.vwa.ʁ‿y.n‿a.ʁɛ.ɲe o pla.fɔ̃\
- Être dérangé, dingo, fou, maso, taré, etc.Son propre devancier, qui fait partie des meubles, est à ramasser à la petite cuiller. Il a une araignée au plafond et il va falloir se cotiser pour lui assurer l'aide à la personne.
Étymologie
Expression datant du milieu du XIXᵉ siècle. Elle a été utilisée par les prostituées parisiennes. C’est une métaphore, dont le plafond indique le haut de la boîte crânienne, où il y a l’araignée , qui vit généralement dans des endroits négligés et qui véhicule une image de délabrement. Donc si l’on évoque une araignée dans un crâne, c’est pour dire que cette personne n’a pas un comportement normal,…
Mots voisins
avoir un poil dans la main· avoir un polichinelle dans le tiroir· avoir un rat dans la contrebasse· avoir un second bureau· avoir un train de retard· avoir un verre dans le nez· avoir une araignée dans la coloquinte· avoir une araignée dans le plafond· avoir une brioche au four· avoir une bulle au cerveau· avoir une case de vide· avoir une case en moins
Sources
- « avoir une araignée au plafond », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.