bader \ba.de\ (verbe) : Regarder bouche bée, c’est-à-dire la bouche ouverte, parfois avec étonnement ou admiration ; contempler avec admiration ou envie. Parmi ses synonymes : regarder, admirer et reluquer.
Synonymes de bader
Verbe (1)
admirer· boire les paroles· boire des yeux· couver du regard
Verbe (2)
Mots apparentés
Mots qui donnent « bader » comme synonyme
Antonymes de bader
Mots qui donnent « bader » comme antonyme
Définitions
Verbe (1) \ba.de\
- OccitanieRegarder bouche bée, c’est-à-dire la bouche ouverte, parfois avec étonnement ou admiration ; contempler avec admiration ou envie.Et chaque fois que j’allais chez le coiffeur, je badais, sourit-elle.
- Midi de la FranceSe promener sans but, flâner sans rien faire ou rêvasser en cas d’immobilité (verbe intransitif).
- LimousinGarder la bouche ouverte pour vider une partie du contenu de son estomac et attendre de recommencer, vomir.Il doit avoir une gastro, il a badé toute la nuit.
Verbe (2) \ba.de\
- TouraineBavarder, dire des banalités, parler pour ne rien dire.
Verbe (3) \ba.de\
- FamilierÊtre triste, être mélancolique, en mauvaise forme.Ce film m’a trop fait bader.
- FamilierÉprouver de l’inquiétude, de l’angoisse.
Étymologie
De l’occitan badar (« regarder bouche bée ») ou de l’ancien français bader (« ouvrir, être ouvert (pour qualifier une brèche dans un mur), se borner à attendre, attendre en vain, aspirer, regarder avidement la bouche ouverte, convoiter, avoir de mauvaises intentions ou de fortes envies, rêver ») , attesté au XIIᵉ siècle dans des versions de la Chanson de Roland. Ce sont deux verbes polysémiques pr…
Mots voisins
badauderie· badaudise· badbuzz· bade· badèche· badèche rouge· Bader· bader la figue· baderne· badge· badger· badgeur
Sources
- « bader », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.