bannir \ba.niʁ\ (verbe) : Condamner une personne à sortir d’un pays, à être chassée ou transportée hors d’un territoire, avec défense d’y rentrer. Parmi ses synonymes : chasser, maudire, éliminer et repousser.
Synonymes de bannir
Thésaurus
Définitions
Verbe \ba.niʁ\
- Condamner une personne à sortir d’un pays, à être chassée ou transportée hors d’un territoire, avec défense d’y rentrer.Peter Schwarber fut même déchu de ses droits de bourgeoisie et banni de la ville.
- Par extensionExpulser, éloigner, exclure, en parlant des choses aussi bien que des personnes.Remplacez encore l’outremer par le bleu de Thénard n.° 19, mais bannissez le bleu de Prusse lorsque vous achevez les chairs; il est trop acre, et il change toujours davantage en vieillissant, […].
- FiguréÉloigner de son âme, de son souvenir.Bannir toute crainte, toute honte.
- Publier, proclamer par ban.Surpris que Pennec eût tant d’argent, je fis bannir (publier) sur la croix : mais personne ne se plaignit d’avoir perdu ou d’avoir été volé.
Étymologie
(v. 1100) Du moyen français bannir, de l’ancien français bannir, banir, du vieux-francique *bannijan, du proto-germanique occidental *bannijan, du proto-germanique *bannijaną (« bannir, interdire »), de *bannaz, *banną (« interdiction, malédiction, ordre, bannissement »), de l’indo-européen commun *bʰeh₂- (« parler, dire »).
Mots voisins
banni· bannier· bannière· bannière autoportante· bannière mobile· bannière publicitaire· bannissable· bannissement· bannissement furtif· bannistérite· banofee· banquable
Sources
- « bannir », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.