éloigner

61 synonymes · 2 antonymes · · D’après le Wiktionnaire et Dicollecte

éloigner \e.lwa.ɲe\ (verbe) : Écarter une chose ou une personne d’une autre ; mettre, porter, ou envoyer loin de, en parlant des distances, comme du temps. Parmi ses synonymes : casser, partir, voler et chasser.

Synonymes de éloigner

Mots apparentés

Mots qui donnent « éloigner » comme synonyme

distancer· évincer· retirer

Thésaurus

Sens 1 · Verbe

absenter· manquer· disparaître· partir· fuir· quitter· déménager· décamper· bannir· expulser· refouler· exiler· expatrier· déporter· exclure· chasser· écarter· limoger· rejeter· repousser· détourner· dévier· voler· déconseiller· dissuader· distraire· soustraire· débaucher· pirater· éconduire· renvoyer· congédier· évincer· éliminer· proscrire· recaler· diverger· pousser· retirer· reculer· différer· retarder· séparer· enfuir· détaler· filer· déloger· déguerpir· échapper· esquiver· éclipser· évader· supplanter· déposséder· dépouiller· muter· destituer· disgracier· casser· déplacer

Antonymes de éloigner

Mots qui donnent « éloigner » comme antonyme

déséloigner· venir

Définitions

Verbe \e.lwa.ɲe\

  1. Écarter une chose ou une personne d’une autre ; mettre, porter, ou envoyer loin de, en parlant des distances, comme du temps.Éloignez cette chaise du feu. — Éloignez cette table de la fenêtre.
  2. PronominalSe mettre loin de, à distance.Je monte sur le pont et aperçois dans la nuit très noire les nombreuses lumières d’un vapeur qui s’éloigne.
  3. FiguréPronominalManquer à ses obligations vis-à-vis de.S’éloigner de son devoir, s’éloigner du respect qu’on doit à quelqu’un.
  4. FiguréPronominalDevenir indifférent à quelqu'un.Il s'est éloigné de ses amis.
  5. PronominalDifférer de.Cette opinion ne s’éloigne pas beaucoup de la mienne.

Étymologie

Du moyen français esloigner, issu de l’ancien français esloignier.

Mots voisins

Élohim· élohiste· éloignable· éloigné· éloignée· éloignement· élongation· élopement· élops franc· éloquemment· éloquence· éloquent

Sources

  1. « éloigner », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.