échapper

Verbe

Thésaurus

Verbe \e.ʃa.pe\

1. Se sauver des mains de quelqu’un, d’une prison, de quelque péril, etc.La partie basse de New York ne fut bientôt plus qu’une fournaise d’où nul n’avait chance d’échapper.
2. Ne pas saisir ; laisser sortir.Votre observation m’avait d’abord échappé.
3. AbsolumentSe dérobe à la discussion.Il est fuyant, il échappe.
4. Cesser, par la force ou par la fuite, par un mouvement violent ou adroit, d’être où l’on était, où l’on était retenu.Échapper des mains des ennemis.
5. Se soustraire ou se dérober par la fuite à ; être préservé de.S'échapper à toutes jambes
6. En particulierN’être pas saisi, aperçu, découvert, ou seulement remarqué.Nous avons enfin à examiner des valeurs qui échappent à la classification de Nietzsche et qui ont trait aux rapports civils.
7. Ne pas saisir ; laisser sortir.Laisser échapper un cri, un soupir : Pousser involontairement un cri, un soupir.
8. En particulierSe faire par imprudence, par indiscrétion, par mégarde, par négligence, etc.Un cri, un soupir lui échappa.