barbouiller

barbouiller \baʁ.bu.je\ (verbe) : Couvrir d’un enduit de couleur fait grossièrement à la brosse. Parmi ses synonymes : salir, gâter, abîmer et couvrir.

Synonymes de barbouiller

Verbe

Mots apparentés

Mots qui donnent « barbouiller » comme synonyme

pastisser· peindre· salir

Thésaurus

Définitions

Verbe \baʁ.bu.je\

  1. Couvrir d’un enduit de couleur fait grossièrement à la brosse.Barbouiller un plafond, une porte.
  2. Salir ; souiller ; tacher ; enduire."Laissez-le faire, dit-il : qu’il écrive. S’il ne fait que barbouiller le papier, je vous promets que je le punirai sur-le-champ."
  3. Par hyperboleAbsolumentÉcrire d’une manière indéchiffrable.Ils poursuivent leur travail d’organisation sans attirer l’attention, et le moindre écrivasson qui barbouille du papier pour l’Humanité est beaucoup plus célèbre que les militants de la Confédération du Travail […]
  4. FamilierPeindre sans connaissance de la peinture, par amusement.– Je ne vous conseille pas cela, mon neveu : je prends les choses au pire, et je vous fais voir qu'avant de barbouiller de la toile, un Langenais peut facilement trouver un million pour payer ses dettes.
  5. FamilierFiguréPrononcer mal, d’une manière peu distincte.Barbouiller un discours, un compliment. Cet homme barbouille, on ne l’entend pas.
  6. Au sens moralExprimer ses idées d’une manière confuse, embrouillée.Qu’est-ce qu’il barbouille ? Il a barbouillé tout le long de son discours.
  7. Troubler fortement.

Étymologie

Probablement ^([1]) de barboter avec substitution de finale d’après des verbes tels que souiller, brouiller, touiller, patrouiller.

Mots voisins

barboteux· barbotière· barbotine· barbouillage· barbouille· barbouillé· barbouilleur· barbouilleuse· barbouillis· barbounia· barboutzet· barbouze

Sources

  1. « barbouiller », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.