bordel \bɔʁ.dɛl\ (nom commun) : Établissement où se pratique la prostitution. Parmi ses synonymes : pagaille, tohu-bohu, capharnaüm et bric-à-brac.
Synonymes de bordel
Nom commun
Désordre
bazarFamilier· boxonVulgaire· bric-à-brac· caillonLorraine· capharnaüm· cirqueFamilier· foutoirVulgaire· pagaille· tohu-bohu
Mots apparentés
Mots qui donnent « bordel » comme synonyme
baisodrome· baroufle· bauge· binz· bruit· chahut· chaos· cheni· fils de pute· foire à la saucisse· maison close· mon vier· pastis· zbeul· zut
Définitions
Nom commun \bɔʁ.dɛl\
- FamilierÉtablissement où se pratique la prostitution.Il paroît qu’alors chaque bordel étoit régi immédiatement par une hôtesse, (Maquerelle Abbesse,) ou par un débauché affilié en titre, avec une fille de joie, qu’on appeloit hourier du mot allemand hour, qui signifie débauché ; hourière femme débauchée […]
- FiguréVulgaireSituation chaotique, grand désordre.On dit qu’un pays est le bordel au simple quand des bandits de grand chemin se partagent le pays, comme au Liberia.
- Par extensionPéjoratifLorraineTerme générique pour désigner un ensemble d’objets, souvent agaçant.– Et dans un tiroir quelconque, un pétard ou deux. Vous en avez bien un, ici. Et peut-être même un fusil de chasse à la panoplie, de la mort aux rats dans le grenier et tout un bordel tudatif éparpillé aux quatre coins ?
Interjection \bɔʁ.dɛl\
- VulgaireInterjection qui exprime la colère, le dépit, l'exaspération, etc.Le moustachu m'empoigna par l'avant-bras : « Qu'est-ce que tu fous? C'est à toi, bordel ! »
Étymologie
De l’ancien français bordel (« cabane »).
Mots voisins
bordayer· borde· bordé· bordeau· bordeaux· bordée· bordel militaire de campagne· bordelais· bordelière· bordélique· bordélisateur· bordéliser
Sources
- « bordel », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.