branle-bas \bʁɑ̃l.bɑ\ (nom commun) : Action de détendre tous les branles ou hamacs d’entre les ponts, de les mettre dans les filets de bastingage et de dégager les batteries pour se disposer au combat. Parmi ses synonymes : désordre, vif, alerte et rapide.
Synonymes de branle-bas
Sens 1 · Nom
alerte· éveil· alarme· fringant· vif· leste· éveillé· rapide· bouleversement· désordre· renversement· révolution· changement· chamboulement· perturbation· cataclysme· subversion· dérangement· pagaille· appel· avertissement· signal· remue-ménage· agitation· animation· effervescence· tohu-bohu· tourmente· tourbillon· tumulte· turbulence· va-et-vient· confusion
Définitions
Nom commun \bʁɑ̃l.bɑ\
- Marine ancienneAction de détendre tous les branles ou hamacs d’entre les ponts, de les mettre dans les filets de bastingage et de dégager les batteries pour se disposer au combat.Faire branle-bas.
- Par extensionAlerte et préparation immédiate au combat.Mais avant que Kurt eût pu fournir une explication, les sonneries aiguës du branle-bas appelèrent chacun à son poste, et l’officier s’éloigna.
- Par extensionRéveil de l’équipage.
- Agitation générale, généralement constituée de préparatifs, en raison d’un évènement subit, important ou potentiellement dangereux.Quand on apprit l’arrivée des ennemis, ce fut un branle-bas dans toute la ville.
- Par extensionAgitation.[…] nous nous sommes ensuite dirigés vers les quais où existe le branle-bas ordinaire des bateaux en partance.
Étymologie
De branle, dans le sens de hamac, et de bas. Expression de la marine de guerre à voile. L’expression signifie « décrocher son hamac ». Cet ordre était donné avant le combat, pour d’une part faire de la place aux pièces d’artillerie, mais surtout placer les hamacs contre la paroi intérieure du navire. Cette couche supplémentaire limitait la course des éclats de bois, bien plus dévastateurs que le b…
Mots voisins
Brandonnais· brandouiller· brandy· branlant· branlante· branle· branle-queue· branlebas· branlée· branlement· branler· branler le mammouth
Sources
- « branle-bas », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.