câble \kabl\ (nom commun) : Gros cordage formé de l’assemblage de plusieurs torons de chanvre, d’aloès, d’acier, etc. Parmi ses synonymes : corde, cordage, merlin et filin.
Synonymes de câble
Mots apparentés
Mots qui donnent « câble » comme synonyme
câblodiffusion· câblodistribution· télédistribution· télévision par câble
Définitions
Nom commun \kabl\
- Gros cordage formé de l’assemblage de plusieurs torons de chanvre, d’aloès, d’acier, etc.Câble d’ancre.
- OrnementMoulure en forme de gros cordage.
- Cordon qui sert principalement à attacher les tableaux et à relever les tentures.
- Par analogieGroupe de conducteurs électriques réunis sous une même enveloppe.La transmission des télégrammes est assurée par deux câbles et un puissant poste de T.S.F.
- VieilliAbréviation de câblogramme, message transmis par câble télégraphique ou télégramme.Le capitaine lui avait apporté un câble de son mari, qu’elle lut à haute voix.
- Technique permettant de diffuser des chaînes de télévision et de fournir un accès à l′internet, sans ondes hertziennes sur un réseau spécifique.
- DésuetAncienne mesure de 120 brasses.La goëlette était à deux câbles de distance, le feu de la mousqueterie devenait des plus inquiétant, et chacun des matelots anglais avait reçu de légères blessures, quand, le jour s'éteignant, un des boulets du brick fit un grand dégât au corsaire.
- Moulure décorative imitant une grosse corde. On dit aussi moulure câblée.
Étymologie
Du bas latin capulum qui donne chable, cheable, chaable en ancien français (→ voir chablis et chabler) et cable, kable en picard, la forme normanno-picarde, majoritaire dans le vocabulaire maritime a définitivement évincé le francien chable au XVIIIᵉ siècle.
Mots voisins
cabinet-conseil· cabinets· cabinettard· cabinettiste· cabinier· Cabiride· câblé· câble coaxial· câbler· câblerie· câbles à booster· câbles d’appoint
Sources
- « câble », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.