capable

capable \ka.pabl\ (adjectif) : Qui est en état de faire une chose ; qui a la capacité. Parmi ses synonymes : fort, solide, dur et propre.

Synonymes de capable

Nom commun

Mots apparentés

Mots qui donnent « capable » comme synonyme

apte· en capacité de· ferré à glace· habile

Thésaurus

Antonymes de capable

Mots qui donnent « capable » comme antonyme

à charge· infichu

Définitions

Adjectif \ka.pabl\

  1. Qui est en état de faire une chose ; qui a la capacité.Passez-moi l’expression, ça a jammé dans le coude, M. le Président. Ils ne sont plus capables de le sortir du ministère, ce règlement-là, il n'y a personne qui veut le voir.
  2. Qui détient le droit ; qui jouit de la capacité légale.Un capitulaire prescrit de ne contracter que des unions légitimes, car celles-là seules donnent des enfants capables de succéder.
  3. AbsolumentHabile, intelligent.Cette affaire est entre les mains d’une personne capable.
  4. DésuetQualifiait les choses considérées par rapport à leur capacité intérieure.Cette salle est capable de contenir tant de personnes. Ce vase est capable de tenir tant de litres.
  5. FiguréQualifie ce qu’une personne peut faire ou ne pas faire selon ses sentiments, ses possibilités.Non, s'il apprend que vous êtes dans l'Oregon, Astor fera un caca nerveux. Il serait capable de vous faire arrêter! Il se soucie désormais comme d’une guigne des lois américaines et est en plein délire paranoïaque.
  6. AlgérieQualifie une personne ou une chose excellente.

Nom commun \ka.pabl\

  1. Personne qui s’estime capable de faire quelque chose.Faire le capable.
  2. AlgériePersonne, chose excellente, admirable.

Étymologie

Du latin capabilis, du latin capere (« contenir »). Le premier sens du mot étant « apte à contenir » c’est en ce sens que la géométrie utilise toujours ce mot.

Mots voisins

Cap-Français· Cap-Haïtien· cap-hornier· capa· capabiliser· capabilité· capacitance· capacitation· capacité· capacité calorifique· capacité d’adaptation· capacité de charge

Sources

  1. « capable », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.