dur

dur \dyʁ\ (adjectif) : Ferme ; difficile à pénétrer ou à entamer. Parmi ses synonymes : confus, solide, épais et sauvage.

Synonymes de dur

Mots apparentés

Mots qui donnent « dur » comme synonyme

ardu· austère· désobligeant· difficile· pur et dur· trempant

Thésaurus

Antonymes de dur

Ferme, difficile à pénétrer, à entamer

tendre· mou

Mots qui donnent « dur » comme antonyme

affable· doux· ductile· fluffy· meuble· moelleux· pelucheux· ramollo

Définitions

Adjectif \dyʁ\

  1. Ferme ; difficile à pénétrer ou à entamer.Les roches peuvent être dures et cohérentes (pierre, caillou), parfois plastiques (argile) ou meubles (sable), voire liquides (huiles de pétrole) ou gazeuses.
  2. FiguréQui est opposé à fin.Avoir l’oreille dure, être dur d’oreille, N’entendre pas bien, être un peu sourd.
  3. Qui est insensible, inhumain ou très sévère ; fâcheux, affligeant, difficile à supporter ; pénible ; rude et désagréable à la sensation.L’administration romaine était extrêmement dure pour tout homme qui lui semblait susceptible de troubler la tranquillité publique et surtout pour tout accusé qui bravait sa majesté.
  4. Par analogieIl se dit, dans un sens analogue, des dehors, des manières, des discours.Il a les traits durs, la mine dure, le regard dur et farouche.
  5. Qui est marqué trop fortement ; qui est raide ou heurté.Son dessin est correct, mais dur.
  6. Difficile.Il va falloir redescendre. Je trouve ça plus dur que de monter. Il paraît que le record de descension est de cinquante-cinq minutes.
  7. Qui résiste à ; qui supporte.Les nouaïb […] sont des hordes absolument indisciplinées, mais parmi lesquelles on trouve certainement d’excellents cavaliers, des fantassins durs à la fatigue et de bons tireurs.
  8. Qualifie une mer agitée, aux vagues courtes.Ne voulant pas louvoyer contre un fort vent debout et une mer dure, je mets à la cape.

Adverbe \dyʁ\

  1. Fortement.Il ventait dur, sans que l’atmosphère en fût rafraichie, car le vent soufflait du sud.
  2. FamilierDurement.Nonante lieues en quatre étapes et une demie. Tu calcules ? vingt lieues par jour ! Diâle, on routait dur en ce temps-là.

Nom commun \dyʁ\

  1. Ce qui est ferme, solide.Recule vite, cherche le dur, le sec, ou tu es perdu. Tu croiras t’échapper en avançant […]. Tu t’enfonces davantage […]. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
  2. FamilierPersonne pleine de dureté ; dur à cuire.Donne-lui à boire… du super-fort. "C’est un dur"
  3. Nom donné à l’hexacorde où figurait un bécarre.
  4. Dans la nomenclature musicale allemande, désigne le mode majeur.
  5. Argot(Du fait qu'autrefois les banquettes étaient en bois dur) Métro, train de banlieue et, par extension, train.
  6. Par ellipseFamilierDisque dur.
  7. ArgotTrain, métro. On retrouve cette acception dans des expressions comme brûler le dur (prendre le train ou le métro sans payer).Mets-toi à sa place, il pouvait toujours se dire que le dur allait partir d’une minute à l’autre.

Étymologie

Du latin durus, de même sens.

Mots voisins

duplicopier· duplifié· duplifier· dupliqué· dupliquer· duquel· dur à cuire· dur au mal· dur d’oreille· dur de la feuille· dur du cornet· durabiliser

Sources

  1. « dur », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.