sauvage

Adjectif (2)

Nom commun

Mots apparentés

Thésaurus

Adjectif (1) \so.vaʒ\

1. Se dit de certains animaux qui vivent en liberté dans les bois, dans le désert, etc.Les derniers mustangs sauvages du Canada, descendants des chevaux des conquistadors, errent encore libres, mais leur survie est menacée.
2. D’une espèce ou variété non domestiquée (plante ou animal).Un canard sauvage, un chat sauvage, une oie sauvage.
3. En particulierEn droit français, se dit d’un « animal non détenu ou élevé dans une exploitation ».
4. Se dit de certaines plantes, de certains fruits qui poussent naturellement, sans qu’on prenne soin de les greffer ou de les cultiver.Comme hors-d’œuvre, il y avait du poisson crû ^([sic : cru]) macéré dans le jus de citron sauvage et servi avec des sauces savamment aromatisées […]
5. Par extensionQualifie le goût âpre et désagréable de certains fruits ou légumes.Ce fruit a un goût sauvage.
6. Qui n’a pas été touché par l’action humaine.La dernière rivière sauvage du Québec habité est menacée.
7. En-dehors d'un cadre normatif défini.Les opérations chirurgicales, rares, se font uniquement à l'étranger (au Maroc en particulier) et l'hormonage est uniquement sauvage.
8. ArchaïqueQui a un mode de vie naturelNos nouveaux Chrétiens Sauvages suivent l’armée Françoise [dans la guerre menée contre les Iroquois] avec nos jeunes François-Canadois qui sont très vaillants, et qui courent dans les bois comme des Sauvages.

Adjectif (2) \so.vaʒ\

1. DésuetInjurieuxCanadaQui a rapport à la population, à la culture et au mode de vie des Amérindiens.Canot sauvage.

Nom commun \so.vaʒ\

1. VieilliPéjoratifPersonne appartenant à un peuple considéré, selon une conception eurocentrique, évolutionniste et naturaliste opposant nature et civilisation, comme primitif ou non civilisé.Les écrivains de ce temps […] attribuaient aux prolétaires des sentiments fort analogues à ceux que les explorateurs du XVIIᵉ et du XVIIIᵉ siècles avaient attribués aux sauvages : bons, naïfs et désireux d’imiter les hommes d’une race supérieure.
2. VieilliEn particulierInjurieuxCanadaNom autrefois donné à un membre d’une Première Nation. → voir SauvagePuis, du jour au lendemain, le petit « sauvage », bientôt suivi de son jeune frère, est transplanté dans un pensionnat catholique, à 500 km au sud de sa communauté. On lui coupe les cheveux, lui interdit de parler cri.
3. FiguréPersonne qui se plaît à vivre seule et qui, soit par bizarrerie, soit par timidité, soit par indépendance ombrageuse, évite la fréquentation du monde.À votre tour comprenez le sauva­ge, qui vint à Paris comme boursier, et gagna sa vie à enseigner la Libre Pensée.
4. Personne dont les habitudes violentes trahissent un manque de savoir-vivre.As-tu vu dans quel état ils ont laissé la maison ? Des vrais sauvages !
5. Meuble représentant un homme vêtu de plantes dans les armoiries. Il est généralement représenté simplement vêtu d’un pagne et d’un couvre-chef composé de plantes et souvent armé d’une massue. Cette terminologie n’a pas de sens péjoratif en héraldique.
6. Support de l’écu représentant un homme vêtu de plantes et armé ou non d'une massue dans les ornements extérieurs des armoiries.Tiercé en fasce de sable, d’argent et de gueules ; supports : deux sauvages au naturel appuyés sur leur massue, qui est de la Confédération de l'Allemagne du Nord → voir illustration « sauvages comme support d’écu »