chapacan \ʃa.pa.kɑ̃\ (nom commun) : Personne qui était autrefois chargée d'attraper les chiens errants et de les tuer. Parmi ses synonymes : brêle et mastre.
Synonymes de chapacan
Définitions
Nom commun \ʃa.pa.kɑ̃\
- ProvencePersonne qui était autrefois chargée d'attraper les chiens errants et de les tuer.
- Par extensionProvencePersonnage de peu de scrupules, voire marginal.Devenue totalement sourde, cette cagole de Catherine ne leur prêtait nulle attention. Un mince sourire flottait sur son visage et elle lisait. Momo a poussé un soupir à fendre l’âme du plus terrible des chapacans.
- Par extensionProvencePersonnage pas très dégourdi.[…] et Noémie ne cessa de chuchoter des nouvelles sérieuses ou fantaisistes qu’elle avait rapportées de Marseille. Une cité de barjaqueurs, de bouffons, de chapacans, de farfantiers, de glandouilleurs et autres bidonasses.
- Par extensionProvencePersonne mal habillée.— En marseillais, on dit pas un clochard, mais un boumian. Et quelqu’un de mal habillé c’est un chapacan ou un marquemal.
Étymologie
Du ligure ciapa can, via l’occitan chapacan, littéralement « attrape-chien ». référence nécessaire (résoudre le problème)
Mots voisins
chaouche· châouée· chaoui· Chaouia· Chaouïa· Chaouis· chapardage· chaparder· chapardeur· chape· chape de plomb· chapé-chaussé
Sources
- « chapacan », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.