chapeau bas \ʃa.po bɑ\ (locution adverbiale) : Avec un profond respect. Parmi ses synonymes : chapeau.
Synonymes de chapeau bas
chapeau· chapeau, l’artiste
Définitions
Locution adverbiale \ʃa.po bɑ\
- Avec un profond respect.Elle le suivit du regard en tremblant ; elle le vit s’arrêter au milieu du groupe des cavaliers qui précédaient les voitures, et qui le reçurent le chapeau bas.
Locution interjective \ʃa.po bɑ\
- Se dit pour exprimer un profond respect.Certains sont simplement drôles , comme ce perroquet de Robespierre qui, chaque fois qu'on prononçait le nom de son maître criait d'une voix glapissante : « Chapeau bas ! Vive la République ! » Ensuite il entonnait la « Marseillaise » […].
Étymologie
De la tradition consistant à se découvrir la tête par déférence.
Mots voisins
chapé-chaussé· chapeau· chapeau à claque· chapeau à la bourbonnaise· chapeau à trois cornes· chapeau à trois gouttières· chapeau canotier· chapeau chinois· chapeau claque· chapeau cloche· chapeau d’évêque· chapeau de gendarme
Sources
- « chapeau bas », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.