compte \kɔ̃t\ (nom commun) : Action de compter, dénombrement, calcul opéré sur tel ou tel ensemble de choses ; résultat de cette action. Parmi ses synonymes : somme, plan, calcul et crédit.
Synonymes de compte
Thésaurus
Sens 1 · Nom
bordereau· relevé· état· liste· note· facture· justificatif· mémoire· détail· récapitulation· budget· balance· comptabilité· crédit· dépense· gain· recette· moyens· plan· prévision· rentrée· revenu· salaire· calcul· règlement· somme· montant· addition· paie· inventaire· énumération· dénombrement· recensement· répertoire· catalogue· style· manière
Définitions
Nom commun \kɔ̃t\
- Action de compter, dénombrement, calcul opéré sur tel ou tel ensemble de choses ; résultat de cette action.Il sait le compte de son argent.
- État de ce qui a été reçu, ce qui est dû, dépensé, avancé ou fourni.Des créanciers récalcitrants ont obtenu un jugement contre moi et mon compte est bloqué chez Hachette.
- Par extensionÉcrit contenant l’énumération, le calcul, la supputation de cet état.À l’exemple des grands capitaines, il avait admis l’imprévu en ligne de compte, et il avait espéré qu’un heureux hasard lui offrirait quelque occasion pour entrer en matière.
- Par extensionEn particulierLivret, solde chez un tiers avec lequel s’opèrent des échanges économiques.Cet argent sera prélevé sur le compte que j'ai ouvert pour Hector afin qu'il puisse ouvrir un cabinet quand Sarah prendra les commandes du cabinet d'expertise comptable.
- FiguréAction de rapporter ce qu’on a fait, ce qu’on a vu, etc., et d’en rendre raison, de l’expliquer. Dans ce sens, il s’emploie ordinairement avec les verbes « rendre », « devoir » et « demander ».Je ne vous dois aucun compte de mes actions.
- Avoir une chose en compte, l’administrer, en disposer, à la charge d’en rendre compte à qui de droit.
- Ensemble des ressources informatiques attribuées à un utilisateur, qui ne peut les utiliser qu’en s’identifiant sur le système avec son nom d’utilisateur et son mot de passe.On peut utiliser un média social en se créant un compte.
Étymologie
Du latin computus (« compte », « calcul »). Conte en ancien français, on a changé l’orthographe pour éviter l’homonymie avec conte (« compte ») et conte (« conte, histoire ») et pour se conformer à l’orthographe latine.
Mots voisins
comptabiliser· comptabilité· comptabilité matière· comptable· comptage· comptant· compté· compte à préavis· compte à terme· compte à vue· compte bancaire· compte chèque postal
Sources
- « compte », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.