dans les clous \dɑ̃ le klu\ (locution adverbiale) : Sur le passage piéton.
Antonymes de dans les clous
Définitions
Locution adverbiale \dɑ̃ le klu\
- Au sens propreSur le passage piéton.Je rapproche ce fait de ce motard casqué qui m’a craché au visage tandis que je traversais sagement dans les clous.
- FamilierFiguréEn respectant les règles ; dans une situation conforme à ce qui est prévu ou attendu, à ce qui est admis.Il fallait sans arrêt « être dans les clous », par rapport à quoi je ne l’ai jamais vraiment su, il n’y a certainement aucun secteur de l’activité humaine qui dégage un ennui aussi total que le droit.
Étymologie
Faisant référence aux anciens passages pour piétons, les passages cloutés, délimités par deux rangées de gros clous métalliques à la tête bombée.
Mots voisins
dans le trente-sixième dessous· dans le troisième dessous· dans le vent· dans lequel· dans les cartons· dans les choux· dans les coulisses· dans les faits· dans les grandes lignes· dans les plus brefs délais· dans les profondeurs du classement· dans les temps
Sources
- « dans les clous », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.