diable

Particule

Mots apparentés

Thésaurus

Nom commun \djɑbl\

1. BiblicalCréature infernale.Tu as parlé du diable, mon saint clerc : n’as-tu pas peur qu’il ne vienne te rendre visite pendant un de tes passe-temps rebelles aux canons ?
2. FiguréPersonne très méchante, ou violente, emportée, ou d’une pétulance excessive, d’une turbulence incommode et bruyante.Avec son air de douceur, cette femme est un vrai diable. – C’est un petit diable que cet enfant-là.
3. Par extensionHomme. (→ voir pauvre diable)C’était, à présent, un grand diable de vingt-deux ans, maigre, avec une large bouche, l’air résolu.
4. LogistiqueOutil de manutention muni de deux roulettes et de deux bras permettant de déplacer de lourds objets.Henri, lui, s’était remis à courir. C’est à cette allure qu’il fendit les Halles, les cageots de fruits, de légumes, les camions et les diables.
5. Récipient de terre cuite qui permet de cuire sans eau à l’intérieur d’un feu.Enfin, on appelait « diable » une poêle en terre cuite où l’on faisait « grâler » les marrons et les pommes de terre.
6. VieilliEspèce de charrette à quatre roues fort basses, qui sert au transport de certaines marchandises et qui fait beaucoup de bruit en roulant sur le pavé.
7. Nom vernaculaire d’une espèce de cigale.
8. Nom vernaculaire de divers oiseaux.

Interjection \djɑbl\

1. VieilliExclamation de surprise, d’admiration, de doute, de mécontentement, d’inquiétude, d’embarras, d’incertitude, etc.Ah ! Ah ! Diable, et elle n’a pas d’autre titre à la curiosité des voyageurs.

Particule \djɑbl\

1. VieilliParticule de surprise, d’inquiétude, d’embarras, etc., ajouté après un mot interrogatif.Qui diable est chez elle ? Est-ce le roi, est-ce le duc d’Anjou, est-ce le duc d’Alençon, est-ce le duc de Guise, est-ce un frère, est-ce un amant, est-ce l’un et l’autre ?